Вот и начался мой французский сезон!

Со спектакля "Женитьба Фигаро" от Comedie Francaise.
В театре была выставка старинных французских книг, мне предложили подержать в руках издание Женитьбы Фигаро Бомарше, изданное еще при его жизни-(1785г, Лион)! Выдали белые перчаточки и лупу огромную! Взяла в руки- такая легкая, хотя вполне толстенькая книга.
Еще была выставка фотографий Франции, разные места, города, приятно рассматривать....и новые места и те, где уже побывал. Еще пожалела, что не взяла с собой фотоаппарат-девушка играла на аккордеоне разные французские мелодии популярных песен- Далида, Джо Дассен, итд , такая красивая, в голубом платье, эхх, так хочется зеркалку купить...почему я балда даже свою мыльницу не взяла...

о самом спектакле-ждала, очень!-сначала было очень необычно- Я видела только постановку с Андреем Мироновым (очень ее люблю) по ТВ и Галибинскую, в нашем же Глобусе, Фигаро для меня-Миронов. Костюмы Зайцева! какие костюмы! Зеркальца на сюртуке Фигаро! Здесь-минимализм, время действия не определено, Керубино в синих трениках с лампасами) Блондин Фигаро, никаких особых костюмов, декораций, и если в постановке с Мироновым он был центральной фигурой, здесь все внимание было на Сюзанне. Эмоциональная девушка, для меня она была центром. Сначала воспринимали сдержанно, мне показалось, к тому же французский язык, хоть и были субтитры, все равно, вслушиваешься, смотришь на субтитры, сосредотачиваешься, или наоборот, слушаешь язык не особо реагируя на реплики. Но вот к концу первого действия, все встало на свои места, уши привыкли, второе действие уже пошло совсем хорошо, на поклонах хлопали очень много. Выходили несколько раз. Все в зале встали, уже сроднились с ними, отпускать не хотели) Постановка конечно комедийная, никакой драмы, того монолога Фигаро, как у Миронова. Здесь все смехом. Фигаро даже выдал Santa Barbara!-(мол какие запутанные отношения)- ну это все без исключения поняли и отреагировали.
в общем все было интересно и здорово, понравилась актриса, играющая графиню, Судья и сама Сюзанна (произношение у нее притягивающее внимание и вообще очень забавная)

Французский....сидела и наслаждалась....

Керубино-пел такую милую песенку...

также снова фигурнокатательные моменты)) Brilliant , les sauts, patinage! раза три было в тексте (правда это мне на слух так казалось, понятия не имею, какое еще значение есть у слова Patinage и было ли оно там вообще, но мне слышалось именно оно))

а еще слеш мое сознание изменил совсем)) Сюзанна и Графиня остались перед занавесом, вдвоем, и стали обниматься, было ощущение, что поцелуются