oh, sweetie)))
и почему я не оценила этот номер с первого раза?
да еще, к тому же, не узнала голос Жака Бреля
Розарум, Розис, Роза)))
Merci | Спасибо |
Je sais que l’on se connait peu Mais je dois vous faire un aveu J’ai l’impression bizarre, étrange Qu’aujourd’hui mon bonheur se venge Lui que ma peine avait punie Relégué au rang de bannie Il se reléve et régne en maitre C’est vous qui l’avait fait renaitre Alors merci Car vous sentir me fait du bien Et dans vos bras je suis quelqu’un Je n’ai plus besoin d’avoir peur Je n’ai plus besoin d’etre ailleurs Sous vos regards je me sens beau Et parfois peut-etre un peu trop Mais je n’oublie pas d’où je viens Bien avant vous je n’étais rien Alors merci, merci Me mettre à nu et sans tabou N’est pas facile devant vous Mais je m’en fou et je me lance Car ce qui tue c'est le silence Alors merci, d’etre là Si près de moi | Я знаю, что знакомы лишь немного, Но я должен признаться вам, Что испытываю странное ощущение, Что сегодня моё счастье мстит Той, которая причинила боль, ссыльной среди изгнанниц, Поднимается на ноги и господствует, Ведь это вы его возродили Ну вот, спасибо. Потому что вы понимаете, как поднять мне настроение И в ваших руках я лишь кто-то Мне больше не нужно бояться, Мне больше не нужно думать о другом Под вашими взглядами я ощущаю себя прекрасным и иногда может даже слишком, Но я не забываю, откуда я пришёл, Ведь ещё далеко до вас я был ничем Ну вот, спасибо, спасибо. Я стою обнажённым и без запрета И это вовсе не легко сделать перед вами, Но я теряю голову и схожу с ума, потому что то, что убивает — это тишина Ну вот, спасибо, спасибо, что вы здесь, что рядом со мной... |
Итак, киногероиня, которую вы сыграли бы идеально- Вивиан |
Красотка Вивиан, воплощенная на экране Джулией Робертс. Фильм-сказка о современной Золушке. Девушка легкого поведения попадает в новый для себя мир. Мир блеска и лжи, который не спешит принять очаровательную незнакомку. Она терпит всё ради своего избранника, ведь он давно перестал быть для неё просто «клиентом». Однако Эдвард предлагает Вивиан роль дорогой игрушки, она же ждёт сказочного принца, который заберёт её из холодной башни одиночества. Ей не нужна роль содержанки, она готова «делать» себя сама, чтобы выбиться в люди. Тем временем модные парикмахерские, дорогие рестораны, шикарные магазины преображают героиню до неузнаваемости. И становится ясным, что Вивиан не так проста и примитивна, как казалось на первый взгляд. В ней, кроме сексапильности, есть то, что способно по-настоящему пленить мужчину - искренность чувств. Вивиан привносит в расчетливую жизнь Эдварда теплоту и понимание того, что не все в этом мире можно измерить количеством денег![]() |
Пройти тест |